Tak toto vás dostane! Bruno Mars a Cardi B predstavujú singel Finesse, ktorý dostal aj perfektný sprievodný vizuál. Retro videoklip plný farieb a tanca režíroval maestro Bruno sám, venoval ho svojej obľúbenej TV show z 90-tych In Living Color. Paráda!
Preklad k pesničke:
Ooo, nesluší nám to spolu?
Je to důvod, proč se tu dlouhou celou noc na nás koukali,
Jo vím, budeme se navždy za nimi otáčet,
A dnes večer i se s tebou chlubit,
Když se s tebou procházím,
Dívám se jak se celý pokoj změní,
Baby, to je to, co děláš,
Ne, moje baby nehraj,
Prší na můj cover dance,
Oh, obviň z toho tvůj špatný románek,
Vypni ty sračky
Tak je to správně
My tady překypujeme dovedností,
Nemá to žádný význam,
My tady překypujeme dovedností,
Ty to víš, ty to víš,
Teďka to zpomal pro mě baby,
Miluju ty pocity, když se o sebe „brousíme“
Yeah, naše spojení na podlaze je tak magické,
Nic nás dnes večer nemůže zastavit
Když se s tebou procházím,
Dívám se jak se celý pokoj změní,
Baby, to je to, co děláš,
Ne, moje baby nehraj,
Prší na můj cover dance,
Oh, obviň z toho tvůj špatný románek,
Vypni ty sračky
Tak je to správně
My tady překypujeme dovedností,
Nemá to žádný význam,
My tady překypujeme dovedností,
Ty to víš, ty to víš
My tady překypujeme dovedností,
Nemá to žádný význam,
My tady překypujeme dovedností,
Ty to víš, ty to víš
Chlapci, popadněte své dámy, jestli jsou krásné,
Že jsou jediné, jediné na světě
Chlapci, popadněte své dámy, jestli jsou to dělají správně,
Yeah, my budeme pokračovat,
Necítíte se dobře, tak jako my?
Yeah, my budeme pokračovat
Holky, my pokračujeme,
Yeah, my budeme pokračovat
My tady překypujeme dovedností,
Nemá to žádný význam,
My tady překypujeme dovedností,
Ty to víš, ty to víš
My tady překypujeme dovedností,
Nemá to žádný význam,
My tady překypujeme dovedností,
Ty to víš, ty to víš
Chlapci, popadněte své dámy, jestli jsou krásné,
Že jsou jediné, jediné na světě
Chlapci, popadněte své dámy, jestli jsou to dělají správně,
Yeah, my budeme pokračovat,
Necítíte se dobře, tak jako my?
Yeah, my budeme pokračovat
Holky, my pokračujeme,
Yeah, my budeme pokračovat
