“Dilema” je skladba amerického rappera Nellyho, v ktorej je americká speváčka Kelly Rowlandová. Skladba bola vydaná 25. júna 2002 ako tretí singel z Nellyho druhého štúdiového albumu Nellyville (2002) a prvý singel z debutového sólového štúdiového albumu Simply Deep (2002) od Rowlandovej. Bol to hit číslo jedna v desiatich krajinách vrátane Spojeného kráľovstva, Spojených štátov a Austrálie, ktorý predal viac ako 7,6 milióna kópií na celom svete, čím sa stal jedným z najpredávanejších singlov všetkých čias.

Počas 55. výročia vydania amerického Billboard Hot 100 vydavateľstva časopisu Billboard bola pieseň zaradená na číslo sedemdesiat päť na všetkých 100 skladbách Hot 100 a na konci roka 2009 bola vymenovaná jedenásta najúspešnejšia skladba z roku 2000 do roku 2009, na Billboard Hot 100 piesní Dekády.
Pieseň získala cenu Grammy za najlepšiu rap / spevácku spoluprácu na 45. Grammy Awards.
“Dilema” bola medzinárodne akreditovaná so šestnástimi certifikáciami. Pieseň bola tiež uvedená na britskom filme O čas. Pieseň je tiež známa ako internetová meme v Hongkongu potom, čo bola parodovaná on-line.

Text k piesni Dilemma:

Miluju tě, a potřebuju tě
Nelly, miluju tě, já tě opravdu potřebuju, ale

Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, chlapče víš, víš, že jsem do tebe blázen.
Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, víš, jsem do tebe zblázněná.

Podívej se, hele, hele, eh
Potkal jsem tuhle holku, přistěhovala se jen blok ode mě
A ehm, má pro mě slabost, to nejlepší, co moje sousedství kdy vidělo
Ale ó ne, ó ne, ona má muže
A syna, eh, ale to je v poho
Protože já čekám na znamení a jen poslouchám, hraju svoji pozici
Stejně jako shortstop (duležitá pozice v baseballu, která vyžaduje velkou pozornost a rychlé reakce), všímám si všeho co dělá,
A brzy (brzy) já
Já ji plánuji získat, a to je jisté
Protože já, jsem nikdy nebyl typ, co by rozvracel šťastný domov
Ale eh, na tý holce je něco, co prostě nemůžu nechat na pokoji
Tak mi řekni, holka, co bude?
Řekla: “Netušíš, co pro mě znamenáš.” No tak!

Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, chlapče víš ty víš, šílím po tobě
Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, víš, šílím po tobě

Podívej se, hele, hele, uhh
Vidím toho hodně v tvém pohledu a nikdy neřeknu ani slovo,
Vím, jak se chlapi začnou chovat šíleně ohledně svých ženských,
A není možný, hej, aby se Nelly přetahoval o dámu, jak můžete vidět
Ale mně, mně se líbí tvoje uvolněnost, tvůj styl, tvůj celý vzhled,
Způsob, jakým se ukážeš a zavoláš na mě a vtáhněš mě do jeho 2-místného auta,
Tak to je gangsta
A mám speciální způsob, jak ti poděkovat, na to nezapomínej
Ehm, ale není to pro tebe tak jednoduché, sbalit se a opustit ho,
Ale, ty a já jsme svázáni z jiných důvodů,
A já to respektuji, a těsně předtím, než jsem se obrátil k odchodu, řekla, řekla
“Nevíš, so pro mě znamenáš,” řekla, řekla, no tak!

Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, chlapče víš, že šílím po tobě
Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, víš, šílím po tobě

Zazpívej pro mě Kelly

Miluju tě a potřebuju tě
Nelly, miluju tě, opravdu (pojď holko)
A je to víc, než kdy poznáš
Chlapče, to je jistý
Vždy se můžeš spolehnout na mou lásku
Navždy, yeah yeah

Východní pobřeží, vím, že (zadkem) třesete správně
Dole na jihu, já vím, že poskakujete správně
Západní pobřeží, já vím, že kráčíte správně, protože
Středozápade, vidím, že se houpete správně
(Nevíš, co pro mne znamenáš)

Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, chlapče, víš, šílím po tobě
Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, víš, šílím po tobě.

Východní pobřeží, vím, že se třeseš správně
Jih, vím, že se poskakuješ správně
Západním pobřeží, vím, že kráčíš správně
Středozápad, vidím, že se houpeš správně
(Netušíš, co pro mě znamenáš)

Východní pobřeží, vím, že se třeseš správně
Jih, vím, že se poskakuješ správně
Západním pobřeží, vím, že kráčíš správně
Středozápad, vidím, že se houpeš správně
(Netušíš, co pro mě znamenáš)

Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, chlapče, víš, šílím po tobě
Bez ohledu na to, co dělám, myslím jen na tebe
Dokonce i když jsem se svým chlapem, víš, šílím po tobě.

Východní pobřeží, vím, že se třeseš správně
Jih, vím, že se poskakuješ správně
Západním pobřeží, vím, že kráčíš správně
Středozápad, vidím, že se houpeš správně
(Netušíš, co pro mě znamenáš)

Východní pobřeží, vím, že se třeseš správně
Jih, vím, že se poskakuješ správně
Západním pobřeží, vím, že kráčíš správně
Středozápad, vidím, že se houpeš správně
(Netušíš, co pro mě znamenáš)

Komentáre:  
 

Autor Textu:musiq1.sk
Zdroj Videa:YouTube
Obrázky:Screenshoty z videa